diff --git a/09_homelab_apps/homelab-apps/templates/kube-prometheus-stack.yaml b/09_homelab_apps/homelab-apps/templates/kube-prometheus-stack.yaml
index e5db9a1..e09611b 100644
--- a/09_homelab_apps/homelab-apps/templates/kube-prometheus-stack.yaml
+++ b/09_homelab_apps/homelab-apps/templates/kube-prometheus-stack.yaml
@@ -46,6 +46,18 @@ spec:
               enabled: false
           prometheus:
             prometheusSpec:
+              additionalScrapeConfigs:
+                - job_name: "traefik-synology"
+                  metrics_path: /metrics
+                  static_configs:
+                    - targets: ["192.168.200.200:8082"]
+                  # Optional: Labels hinzufügen, damit Traefik-Dashboards 
+                  # die Daten leichter finden
+                  relabel_configs:
+                    - target_label: job
+                      replacement: traefik
+                    - target_label: instance
+                      replacement: synology-nas
               storageSpec:
                 volumeClaimTemplate:
                   spec: